En una semana, Betanzos estará entrando de nuevo en la Edad Media. La celebración de la Feira Franca 2025 marcará el inicio de un calendario de celebraciones de verano que se alargará hasta septiembre y atraerá miles de visitantes a la capital de As Mariñas. No obstante, en esta edición, antes de la sumersión definitiva del viernes 11, se servirán hasta dos ‘aperitivos’, los días 9 y 10.   

El miércoles, a las 20.30 horas en Santa María do Azougue, que acaba de abrir tras meses de restauración, la compañía Noite Bohemia representará 'O Tratado dos Meses', de Bonvensin de la Riva. 
 

En la anterior edición de la Feira Franca Medieval de Betanzos, extraordinaria por tratarse de la número 25, la brigantina María Teresa Amado, doctora en Filología Clásica y titular de Filología Griega de la Universidad de Santiago, explicó el porqué de esta actuación en O Azougue.
 

Así, comentó que “cando os canteiros de Andrade daban traballando no capitel de Santa María que representa o calendario agrícola (...) este poeta lombardo escribía un poema no que os meses do ano se reviraban contra xaneiro” y, aprovechando esa coindicidencia temporal y después de encargarse personalmente de la versificación gallega de la obra, traducida por Maite Jiménez, surgió la idea: “E se unimos as dúas cousas e representamos o poema no mesmo lugar onde está o calendario?”, surigió Amado. Este año regresan, dirigidos por Javier Fernández Mariño.

Al día siguiente, el jueves 10 de julio a la misma hora, será el turno de los niños, que tendrán la oportunidad de asistir a una ruta guiada por las calles del casco histórico para conocer la importancia de Betanzos en la Edad Media, a sus vecinos más relevantes y curiosidades como el casi exclusivo calendario agrícola de Santa María.