La expareja del sospechoso del crimen de A Coruña fue la que alertó a las autoridades