Luis Fonsi, Chayanne y Marc Anthony: triunvirato puertorriqueño en A Coruña