El poeta viajará este año hasta Irlanda como un grupi. Para declararle amor eterno a Stoker. Ahora que todo lo tiñen de romanticismo y perversión.
¿Cómo ha influido Drácula en su vida?
En mi obra no ha sido determinante aunque sí tengo poemas relacionados con el terror en “El cuervo y otros poemas góticos”, pero como lector me ha complacido mucho. Todo lo que hagamos sus fans por “Drácula” es poco y este año iremos a decirle a los irlandeses que Bram Stoker era irlandés aunque realizara su carrera en Inglaterra.
¿No se lo perdonan?
No lo sé, pero retiraron una de las placas que tenía una casa donde vivió en Dublín. Igual es porque ahora es un hospital, pero esto no ha pasado con Joyce que está hasta en la sopa y prácticamente no volvió a Dublín.
¿Por qué ha calado “Drácula”? Porque está entronizado con los misterios de la vida y de la muerte y nosotros somos los únicos seres conscientes de que vamos a morir, eso genera una tensión y un sufrimiento tremendos. La novela aborda todo esto, además de tener fuerza y una gran calidad. Pasa igual que con Cervantes y “El Quijote”. Las dos inciden en nuestros anhelos.
¿El éxito de un libro está en sus personajes?
Creo que lo importante es que esté bien escrita. Que parta de modelos previos para proyectarse a modelos futuros. Tiene que estar muy bien construida la argamasa para que el edifico funcione. Ha de estar perfectamente engrasada. El libro supone más que otros de su tiempo, como los escritos por Stevenson, sin ser Stoker de la talla de Stevenson.
¿Cuál es su versión cinematográfica favorita de Drácula?
Me quedo con la de Murnau, la de Tod Browning y la de Fisher porque creo que la de Coppola ambiciona mucho pero se queda corto y en Murnau no existe ninguna pretenciosidad. La suya es más perenne que el bronce y está destinada a permanecer.
¿Qué pensaría Stoker de “Crepúsculo”?
Le parecería de otro planeta. Se quedaría alucinado porque sospecho que Meyer no ha leído “Drácula”. Sus novelas van más en la línea de “Entrevista con el vampiro”, que a mí no me interesa nada. “Crepúsculo” es parecida a esa trilogía de esposas sadomasoquistas. Aquí de lo que se trata es de mezclar el hiperromanticismo con un poco de perversión. Esta gente sabe que si hace un cóctel con esto, triunfa.
¿Los espectadores tragan con todo?
Las grandes masas de lectores y espectadores sí son muy manipulables pero los que devoramos libros como ratones de biblioteca es difícil que nos engañen aunque nos lo adornen con queso.
¿Qué opina del Tintín de Spielberg?
No es el Tintín de Hergé pero me interesa porque hay mucho amor por el personaje aunque creo que Spielberg ha ido más en la estética de Marvel y el tebeo americano.
¿Qué pasa cuando escucha a Loquillo cantar sus poemas?
Me gusta mucho porque llevábamos diez años a vueltas con el proyecto. El disco ha vendido más de 20.000 copias y Loquillo y yo hemos tenido tal interconexión que parecemos la misma persona, la que escribe y canta.
¿Cómo ve la subida del IVA en espectáculos culturales?
No han tenido más remedio, pero esto será muy lesivo para el público. Se va a consumir menos y esto será una tragedia.
¿Le dan ganas de volver al Ministerio de Cultura?
No, en absoluto. Estoy contento donde estoy a pesar de ser funcionario. n
