11º-14º
jueves | 25 abril | 2024
El centro Ágora reanuda el ciclo “Poetas di(n)versos” el próximo lunes con la pareja formada por la ourensana Chus Pato y la escritora Iman Mersal, nacida en el Delta del Nilo y con cuatro libros de poesía en árabe publicados.
La concejala de Cultura, Ana Fernández, señalaba en la presentación que se trata de una de las citas con más aliciente donde la poeta mostrará por primera vez en España su primer poemario traducido al castellano, “Caminar cuanto sea posible”. Además, Mersal dirigió durante años una revista feminista independiente en Egipto antes de instalarse en Canadá, donde actualmente es profesora de literatura árabe.
Ambas firmas compartirán escenario después de verter sobre sus versos referencias globales y de conciencia de género, tal y como explica la coordinadora de la actividad, Yolanda Castaño.
Por su parte, la edil de Cultura destacó la respuesta de la ciudadanía ante un apartado que tomaron del gobierno anterior y que llama la atención por su originalidad tanto el planteamiento como en el desarrollo. “Poetas di(n)versos” continuará el 4 de febrero con los autores Antón Lopo y el esloveno Brane Mozetic, dos propuestas atravesadas por el homoerotismo y la rebelión.
Así es que como uno de los periodistas culturales más destacados del país compartirá se presentará de la mano del principal activista gay de Eslovenia para dar paso a las palabras claras de Eva Veiga y el portugués Nuno Judice el 11 de marzo. Todos los actos serán gratuitos para el público interesado que además podrá llevarse sus ejemplares firmados para casa.
